CTLGFVER
'$VER: playcd.catalog 44.5 (02.03.2000)
czech
zvukov
	Hlasitost
Projekt
Nelze vytvo
it SCSI MsgPort
Nelze alokovat SCSI IORequest
Neplatn
slo karty
Neplatn
slo jednotky
#Nelze otev
t ovlada
 SCSI
)Od posledn
dosti bylo vym
no CD-ROM
%Chyba p
i zpracov
kazu pro SCSI
!Zvukov
 CD neobsahuje tabulku TOC
CD neobsahuje zvukov
 stopy
Stopa neobsahuje zvukov
 data
Neplatn
slo stopy
 jednotka CD-ROM
 nevyhovuje standardu SCSI-2
-Nelze otev
t bsdsocket.library V4 nebo vy
+Nelze alokovat "event signal bit" pro soket
+Nelze alokovat "break signal bit" pro soket
-Spojen
 nebylo nav
no, ur
 doba vypr
%Pokus o nav
 spojen
 byl odm
 dostupn
Nelze se p
ipojit k hostiteli
zev hostitele
 protokol
Nelze alokovat soket
)Zvolen
 obrazovka nebyla nalezena
!Nelze otev
t font pro obrazovku
"Nelze z
skat informace o obrazovce
#Nelze vytvo
ivatelsk
 rozhran
Nelze vytvo
it menu
Nelze nastavit menu
Nelze vytvo
it tla
Nelze otev
t okno
.Nelze otev
t intuition.library V37 nebo vy
-Nelze otev
t graphics.library V37 nebo vy
-Nelze otev
t gadtools.library V39 nebo vy
-Nelze otev
t utility.library V37 nebo vy
#Je vy
n AmigaOS 3.1 nebo vy
Nelze vytvo
it timer MsgPort
Nelze vytvo
it timer IORequest
Nelze otev
asova
+Nelze otev
t keymap.library V37 nebo vy
Stopa 
%s (%ld. z %ld)
 stopy 
Zvolena stopa 
Neplatn
slo stopy %ld
	Chyba: %s
Seznam skladeb je pr
6Do seznamu u
 nelze p
idat polo
ku (nedostatek pam
na stopa 
.%ld (po
et skladeb v seznamu: %lD)
na stopa 
.%ld (po
et skladeb v seznamu: %lD)
5Nedostatek pam
ti k vytvo
ho seznamu skladeb
Opakov
 stopy 
 od stopy 
%Nelze p
st seznam stop na CD (%s)
Seznam skladeb byl vymaz
(%s, jednotka %ld)
(%s, jednotka %ld, typ %ld)
(%s, jednotka %ld, verze %ld)
	Chyba %s
CD neobsahuje
zvukov
 stopy
	Norm
Program
Stopy
	Opakovat
/Chyba p
i spu
 PlayCD; restartujte, pros